RISORSE

Indice per ebook e cartaceo Amazon KDP: cosa cambia e come prepararlo

L'indice editoriale che usi per progettare il libro non coincide sempre con il sommario che il lettore trova in un ebook Kindle o con l'indice stampato di un cartaceo. Capire questa differenza evita titoli incoerenti, link errati e sorprese durante l'anteprima.

indice ebook Amazon KDPindice cartaceo KDPsommario Kindlecome preparare indice libro Amazon

1. Distingui struttura editoriale e sommario del file

La struttura editoriale è la mappa con cui progetti il libro: parti, capitoli, sottocapitoli, esercizi e conclusioni. Serve a verificare che il percorso mantenga la promessa fatta al lettore. In Scrittore Site la crei e la approvi prima della stesura.

Il sommario del file è invece uno strumento di navigazione. Per un ebook Kindle, Amazon KDP richiede un sommario logico navigabile quando il libro contiene capitoli o sezioni; una pagina di sommario HTML iniziale è fortemente consigliata. Per il cartaceo, il sommario è una pagina stampata con i numeri di pagina definitivi.

2. Scrivi titoli coerenti e riconoscibili

Ogni voce del sommario deve corrispondere al titolo effettivamente presente nel testo. Se il manoscritto chiama un capitolo “Preparare il terreno”, il sommario non dovrebbe chiamarlo “Le basi”: il lettore e gli strumenti di conversione devono riconoscere la stessa struttura.

Usa una gerarchia semplice. Parti e capitoli principali aiutano a orientarsi; i sottocapitoli sono utili quando hanno una funzione reale, non quando dividono artificialmente un argomento breve. Nei romanzi un indice essenziale può essere più adatto; nei manuali può essere utile rendere navigabili anche le procedure principali.

  1. Controlla che ogni titolo nell'indice coincida con il titolo del manoscritto.
  2. Accorpa voci troppo simili o troppo brevi.
  3. Mantieni una numerazione uniforme se hai scelto di usarla.
  4. Evita titoli generici come “Varie” o “Conclusioni finali” se non descrivono il contenuto.

3. Prepara ebook e cartaceo in due passaggi

Per l'ebook, la priorità è la navigazione: il lettore deve poter raggiungere rapidamente capitoli e sezioni dal menu Kindle. Kindle Create può rilevare i titoli dei capitoli e creare un sommario interattivo dopo che hai verificato le voci trovate.

Per il cartaceo, la priorità è la resa di stampa. L'indice con i numeri di pagina va controllato dopo l'impaginazione e nell'anteprima di stampa, perché una modifica di font, margini, immagini o lunghezza può spostare le pagine.

  1. Esporta una versione Word da Scrittore Site e verifica i titoli.
  2. Applica stili coerenti ai titoli nel programma di formattazione scelto.
  3. Crea o aggiorna il sommario navigabile per l'ebook.
  4. Controlla l'indice con numeri di pagina solo nella versione cartacea definitiva.

4. Fai un controllo prima del caricamento

Apri l'anteprima del file e prova ogni voce del sommario dell'ebook: deve portare al punto corretto. Per il cartaceo, confronta una voce iniziale, una centrale e una finale con le pagine reali. Controlla anche prefazione, introduzione, appendici e ringraziamenti: decidi consapevolmente se devono comparire nel sommario.

Scrittore Site aiuta a creare una struttura editoriale coerente, a mantenere l'ordine delle sezioni e a esportare il manoscritto. La formattazione finale e la verifica del file caricato restano responsabilità dell'autore. Consulta sempre le istruzioni ufficiali KDP aggiornate prima della pubblicazione.

FAQ

L'indice di Scrittore Site diventa automaticamente il sommario Kindle?

No. L'indice di Scrittore Site è una struttura editoriale. Il sommario navigabile va creato o verificato nel file destinato all'ebook.

Per un cartaceo servono i numeri di pagina nell'indice?

Se inserisci una pagina di indice nel cartaceo, i numeri vanno verificati sull'impaginato finale perché possono cambiare fino all'ultimo controllo.

Devo usare Kindle Create?

No. Puoi usare anche strumenti compatibili con i requisiti KDP. Kindle Create può però aiutare a rilevare titoli e costruire il sommario navigabile per libri a struttura semplice.

Mettilo in pratica

Apri Scrittore Site e costruisci il tuo progetto editoriale passo dopo passo.

Inizia gratis con 50 crediti